testo in italiano

Programm
 

Unter der hohen Schirmherrschaft des Präsidenten der Republik

48. internationale Tagung des
Institut des Études Européennes
“A. Rosmini” 
Bozen

Mittwoch, 7.10.2009

1.Session: Die Ethik in der Verwaltung  und das Problem der Kontrolle

15,30 Eröffnung der 48. Tagung

Grußworte der Behördenvertreter, des Präsidenten und des Direktors

16.00 Prof. Heinrich Scholler (München)

Die Verwaltungsethik. Das deutsche System als Einführung

Prof. Avv. Franco Gaetano Scoca (Rom)

Der Wettbewerb: Grundsatz oder Abgott der Europäischen Verwaltung

Prof. Gilles Dumont (Nantes)

Das französische System der Wirtschaftssteuerung

17.45 Pause

18.00 Kurzreferate

Prof. Franco Tamassia (Cassino)

Die Kontrollen als System und ihre Eingliederung in ein Verwaltungssystem

Prof. Jerzy Ochman (Krakau)

18.30 Diskussion

Giovedì - Donnerstag, 8.10.2009

2. Session: Das Paradigma der öffentlichen Dienstleistungsgesellschaften zwischen Spekulationsprinzip, Haushaltsausgleich und Dienst am Bürger aus der Logik der In-House-Vergabe

9.15 Prof. Avv. Giuseppe Caia (Bologna)

Die Gesellschaften der öffentlichen Körperschaften: Chance oder Nachteil? Direktvergaben und öffentliche Ausschreibungen

Prof. Jorge Rodríguez - Zapata (Madrid)

Öffentlich-private Partnerschaften im spanischen Königreich

Cons. Roberto Chieppa (Staatsrat Rom)

Jüngste normative Entwicklungen der gemischten Gesellschaften: Unternehmertum zwischen Gewinnstreben und Dienst

11.00: Pause

11.15: Comunicazioni - Kurzreferate

Ref. Mauro Gatti (Verwaltungsgericht Lombardei Mailand)

Der administrative Beurteilungsspielraum: Willkür oder Bollwerk?

Dott. Lorenc Gordani (Tirana)

Verfassungsschranken und unternehmerische Perspektiven in Albanien

11.45 Diskussion

3. Session: Der Föderalismus und seine Finanzierung: Ressourcenbeschaffung  und -verwaltung

16.00 Prof. Gisela Färber (Speyer)

Vergleich der Finanzbeziehungen in den EU-Mitgliedstaaten

Dr. Andrea De Petris (Università LUISS, EURAC)

Die letzten Entwicklungen im Bereich des „Steuerföderalismus“ in Italien

17.00 Pause

17.15 Kurzreferate

Dr. Cristina Fraenkel-Haeberle (EURAC)

Der italienische Steuerföderalismus und die Sonderautonomien mit besonderem Hinweis auf den Fall Südtirol

ORR Georg Gass (München)

Finanzföderalismus aus gliedstaatlicher Sicht

Freitag, 9. 10 2009

4. Session: Staatshaftung und buchhalterische Haftung: Fahrlässigkeit und grobe Fahrlässigkeit im Verwaltungshandeln. Eine jurisdiktionelle Entwicklung

9.15  Prof. Avv. Marcello M. Fracanzani (Udine)

Grobe Fahrlässigkeit und Billigkeit: die Ungerechtigkeit der groben Fahrlässigkeit

Pres. Lodovico Principato (Rechnungshof)

Die Gerichtsbarkeit des Rechnungshofes und die Schadensersatzklage gegen die Vertreter und Angestellten von öffentlichen Gesellschaften. Erste Anwendungsfragen

Prof. Avv. Mario Bertolissi (Padua)

Der „Verantwortungsföderalismus“ im heutigen Italien auf den Punkt gebracht

10.45 Pause

11.00 Podiumsdiskussion

Theoretische Überlegungen und praktische Probleme zum Thema Verwaltung als Dienst und Verantwortung

Moderation: Pres. Raffaele Iannotta (Staatsrat Rom)

Teilnehmer: Miguel Ayuso, Mario Bertolissi, Giuseppe Caia, Andrea De Petris, Gilles Dumont, Gisela Färber, Francesco Palermo, Lodovico Principato, Heinrich Scholler, Franco Gaetano Scoca, Jorge Rodríguez-Zapata

Abschließende Worte: Prof. Giuseppe Tesauro (Verfassungsgerichtshof)

13.00 Ende der Tagung

Für die Teilnahme an der Tagung werden von der Anwaltskammer Bozen 14 Bildungsguthaben vergeben

Anmeldungen und Informationen

E-Mail: 48 @ rosmini.bz.it

Anmeldeschluss: Mittwoch 30.9.2009

Mit der freundlichen Unterstützung von:

Autonome Region Trentino-Südtirol

Autonome Provinz Bozen

Stadt Bozen

Stiftung Südtiroler Sparkasse

Etschwerke Ag

EURAC Convention Center

Tel  +39 0471 055041

Fax +39 0471 055049

Drususallee 1

I-39100 Bozen

www.eurac.edu

Hotel

Stadt Hotel

Waltherplatz 21

I-39100 Bozen

Tel 0471 975221

Fax 0471 976688

www.hotelcitta.info E-Mail info @ hotelcitta.info